http://aruki.pixnet.net/blog <![CDATA[地球步方:: 痞客邦 PIXNET ::]]> aruki aruki@not-valid.com 2009-07-02T22:34:11+08:00 2009-07-02T22:34:11+08:00 Copyright 2003-2009 aruki,Pixnet Digital Media Coporation. All rights reserved. PIXNET Media Digital Coporation http://aruki.pixnet.net/blog/post/28527129 <![CDATA[1995年11月某日 西印度Gujarat]]> 2009-07-02T22:34:11+08:00 文／tabla waka 譯／temple33

那天，天氣像往常一樣晴朗，
乾冷的空氣從山麓拂起，
天色仍昏暗，大家卻都醒了，
結束清晨的禮拜，吃了早餐，大家便往對山的耆那教（Jaina）寺院前行。

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/28527129#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26560988 <![CDATA[因為旅行，才看見自己的惡]]> 2009-03-05T00:49:05+08:00 1312236885_a.jpg

文/攝影 Sarina Yeh－－ 請大家關切旅遊倫理─粗暴的台灣遊客是國恥(二)

2009.2.27日清晨，吳哥廟群的Bayon寺一片寂靜。天光未現，與我同行的柬埔寨記者說，Bayon寺最大的意義是讓來訪者得到心靈的寧靜與平 和。他說：「每次當我心煩意亂時，我不會到吳哥窟去，我會選擇坐在Bayon寺，靜靜地跟自己對話。」在我五次重遊吳哥的過程中，Bayon寺也是我待得 最久，感受最多的地方。

而當日美好的寧靜，終結在一群扛著攝影器材登上Bayon寺的台灣遊客身上。他們人影未到，就已創造了喧天的噪音。等到他們托著小型行李箱，拿出了攝影裝備開始拍照時，Bayon寺已不是Bayon寺了。

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26560988#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26560909 <![CDATA[因為旅行，才看見自己的惡]]> 2009-03-05T00:39:25+08:00 1312236812_b.jpg

文/攝影 Sarina Yeh－－請大家關切旅遊倫理─粗暴的台灣遊客是國恥(ㄧ)

2009年2月26日，我在吳哥窟。同行的是柬埔寨一位資深的記者跟我的法國公婆與先生。

為 了避開難耐的酷熱，我們在天未亮前就到達吳哥窟，在廟外的長廊等到日出之後，才緩步進入廟區。由於這個廟區長年來湧入過多的觀光客，所以為了讓它能喘口 氣，吳哥的管理單位決定暫時禁止遊客攀上高塔。來自世界各地的觀光客，當然有人大失所望，但在「尊重」的前提下，許多人也就甘心只在塔下繞行。

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26560909#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26132499 <![CDATA[沙陀行腳]]> 2009-02-17T11:18:07+08:00 fake sadu.jpg 

文/Tabla Waka 翻譯/temple33 攝影/Teresa Lee


他們在印度每個角落引人注目地存在著。

這些奇妙的人要不就是打扮誇張走在路上、要不就在河邊洗著篷亂的頭髮、或是自言自語喃喃念著沒有意義的話。

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26132499#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/25775475 <![CDATA[渴望旅行]]> 2009-02-03T19:27:06+08:00 IMG_0006.jpg
文/阿步 攝影/明穎


我是個傻子
帶著我那個破了又補 補了又破的背包出發去旅行

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/25775475#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133309 <![CDATA[屋頂上旅行 travel on the roof]]> 2009-01-19T11:55:06+08:00 rag.jpg
文。圖/temple33


旅途中，奇妙的事總是在屋頂發生。
在印度的小旅館樓頂，德國旅人送給我一本編織幸運手環的書，我只跟她學了左邊、右邊、中間、打結幾個德文單字，就可以開始照書上的圖說編織各種幸運手環。

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133309#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133281 <![CDATA[Stand by Me: Playing for Change!]]> 2008-12-02T22:43:21+08:00

"This song says, no mater who you are, no mater where you go in life. At some point, you're gonna need somebody to stand by you."
「這首歌唱的是，在人生旅途中，無論你是誰、無論要往哪裡去，總有某個時刻，你需要有人站在你這邊.....」___Playing for Change

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133281#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133263 <![CDATA[隨波逐流]]> 2008-08-18T02:49:09+08:00  

文。圖/temple33

沒有聲音.....
世界上就不會有音樂、不會有傳奇、靈魂不再鼓動、記憶無法喚醒，而心靈之間，不再交流互動。
Without Sound......

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133263#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133262 <![CDATA[indesbook獨立閱讀：在東京]]> 2008-08-13T15:08:41+08:00

文。圖/temple33

在東京，有一間獨立書店是這樣的：
場地﹦只有2排書架擠在L形牆角，還要與一個吧台兩張桌子的小cafe和一個ㄇ字形小藝廊擠在一起﹏實體空間約10.5個禢禢米大。

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133262#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133258 <![CDATA[轉折人生]]> 2008-07-31T00:09:19+08:00
文。圖/temple33


在尼泊爾我曾經遇見一個日本女子。
一個談吐平凡、37、8歲的女子，獨自拖著皮箱來到我住的小旅館，

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133258#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133256 <![CDATA[薩滿旅程 a shaman's journey]]> 2008-06-30T02:06:23+08:00
文。圖/temple33


我的薩滿旅程（shaman's journey）是怎麼被喚醒的？

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133256#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133255 <![CDATA[藝術是生出來的]]> 2008-06-09T00:14:12+08:00
文。圖/temple33


「妳不需要學習就可以創作了，因為藝術它是在這裡...」她用兩手捧著小腹，比出一個懷孕女人撫摸肚子裡嬰兒的姿勢，「它會從這裡生出來。」

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133255#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133252 <![CDATA[在路上 讀一本書：夏日一冊]]> 2008-05-13T23:57:50+08:00

言葉言葉ことのは　
ただ言葉が並んでいるだけなのに
それは涙をこぼさせる　
(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133252#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133236 <![CDATA[流浪印度音樂會]]> 2008-01-01T19:50:45+08:00
文。圖/temple33

「今天可以不回應聽眾的要求演奏嗎？」演出前Waka和Yo這麼問。
一直以來，他們在temple33的演出都是以1首完整樂曲開場，然後由聽眾提問，他們再以3~4小段樂曲回應。
但是這一次他們有別的打算。

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133236#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133234 <![CDATA[遇見旅行人晶晶]]> 2007-12-27T00:16:48+08:00
文。圖/晶晶。temple33

「在眾神所眷顧的馬丘畢丘古城山腳下的庫斯科
我不由自主的跟著這位婆婆漫遊著......」

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133234#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133233 <![CDATA[在路上 讀一本書：西伯利亞 Trans Siberia]]> 2007-12-23T13:04:19+08:00
文。圖/temple33

他每天過了中午才起床
簡單吃點東西之後，就出去散步
一直到傍晚才回來和家人共進晚餐

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133233#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133232 <![CDATA[流浪印度音樂會]]> 2007-12-18T00:39:55+08:00
文。圖/temple33

「他是個波西米亞人，沒有固定的職業，也沒有哪個大學的頭銜，有的時候住泰國、有時住緬甸，懶懶散散地過著日子……」
這是村上春樹在談到他的小說英譯者Alfred Birnbaum時的描述。
不知怎麼的，這個人的影像一直鮮明地浮現在我心中，

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133232#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133222 <![CDATA[遇見旅行人shadow]]> 2007-09-27T00:46:41+08:00


文。圖/temple33

同樣的地方，由不同旅人走過，會產生不同的故事

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133222#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133221 <![CDATA[流浪印度音樂會]]> 2007-09-21T13:06:40+08:00
文。圖/temple33

「思い出を胸に、靴紐結び、出発です！」
回憶放在心中、鞋帶繫緊、出發吧！

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133221#comments http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133220 <![CDATA[在路上 讀一本書：在哈瓦那 Habana]]> 2007-08-29T16:13:34+08:00

文。圖/temple33


有誰可以告訴我這是哪本小說的段落？
一個不識字的人每天瞪著通緝犯的布告

(Read More...)
]]> http://aruki.pixnet.net/blog/post/26133220#comments